ゴルフ遠征の宿泊は「エクシブ山中湖 Sanctuary Villa」。同行の方がこちらのメンバーなので豪華なホテルに泊めて頂いた。 静かなるエントランス。メンバー制ならではの密室感が漂う。

ゴルフ仲間と一泊二日で遠征。初日は朝霧ジャンボリーカントリークラブ。 雨が降ったりやんだりの天気で、半袖半ズボンではかなり涼しかった。

Boa noite ! （こんばんは）＊以下日本語翻訳版 おらあ疲れただよ。今夜の試合ときたら延長戦になりやがってな。仕事も残業ってわけさ。おかげで従兄弟のロベルトとはシュラスコ食いそこなっちまっただよ。どうせならドイツもはええとこゴール決めちまえって…